懐かしい家、愛しい人…魂は還るべき場所を求めている

【4話収録】
　再び施設へと連れ戻されてしまったヘルガ。偶然再会したチットから事情を聞いたトーマは、ヘルガの救出に向かう。同じ頃、チカオには政府機関の者が現れ、脱走犯を捜索していた。ヘルガを連れ出すことに成功したトーマたちは、森の中で脱走犯と遭遇する。老婆のような姿をしたその人は、助けを求め、弱々しく「シノン」と名乗るのだった…。一方、子供の失踪事件を捜査するクックス刑事は、ベフォールの子供たちの記録と事件との関連性に興味を抱いていた…。

■第3話「行きたい場所」
　絵の場所を探してヘルガはチットと列車で西本土へと向かった。しかしすぐに見つかってしまい施設に連れ戻され軟禁されてしまうのだった…。その頃、クックスという名の刑事が子供の失踪事件を調査していた。
■第4話「シノン」
　チットはヘルガを施設から助けるためにトーマと一緒に忍び込む。ちょうどその頃、島に脱走犯が逃げ込み騒動が起きていた。混乱に紛れてヘルガを連れ出すトーマたち。だがヘルガはトーマに対しては言葉も交わさず表情も変えないのだった…。
■第5話「コックリ島」
　トーマはヘルガとチットを自分だけの秘密の島・コックリ島に連れて行く。家から食料を持ち出したりして二人の世話をするトーマだが、相変わらず心を開かないヘルガにだんだん苛立っていくのだった。
■第6話「コックリ島（２）」
　トーマが秘密の場所だと思っていたコックリ島に一人の少年が現れた。クレルモンで出会い頭でぶつかった、べフォールの子供の一人、タルラントだった…。トーマは誰にも知られていないと思っていたコックリ島だったが、ベルフォールの子供と何か関係があるのか…?!

製作年度：2004

第3話　演出：伊藤裕之／絵コンテ：なかむらたかし／作画監督：石川慎吾
第4話　演出：古川順康／絵コンテ：古川順康／作画監督：中村深雪
第5話　演出：鏑木 宏／絵コンテ：鏑木 宏／作画監督：丸山宏一
第6話　演出：伊藤裕之／絵コンテ：伊藤裕之／作画監督：青木哲朗

エグゼクティブ・プロデューサー：本橋浩一／原作・キャラクターデザイン・監督：なかむらたかし／企画：峯岸卓生・加藤道夫／製作管理：遠藤重夫／脚本：三井秀樹・なかむらたかし／美術監督：山本二三／音楽：上野耕路／色彩設計：佐藤真由美／撮影監督：森下成一／音響監督：早瀬博雪／企画協力：鵜之澤 伸・彌富健一・佐々木史朗／プロデューサー：佐藤賢一／製作：博報堂DYメディアパートナーズ・日本アニメーション・FC製作委員会　他

ヘルガ：河原木志穂／トーマ：皆川純子／デュマ：花輪英司／チット：小林希唯／アギ：浦田 優／ソレト：高口幸子／ヒースマ：原沢勝広／ハスモダイ：松本さち／タルラント：矢口アサミ／クックス：辻 親八／アリス：住友優子／ゲルタ：甲斐田ゆき／院長：平田広明／シノン：安達まり／グラス：大川 透　他